Dès son arrivée au régiment, il suit une formation générale initiale au Centre de Formation Initiale Militaire à Valdahon à l’issue de laquelle il est affecté au 5e escadron. Afin de se spécialiser, il poursuit son instruction militaire et obtient rapidement son certificat pratique de « cavalier d’accompagnement tireur ».

Faisant preuve d’exemplarité, il se distingue très rapidement par son enthousiasme et sa détermination. Elevé à la distinction de 1ère classe le 3 février 2017, il est fier de servir sa patrie et rayonne parmi ses frères d’armes. Participant à la mission « Sentinelle » avec son unité du 3 avril au 7 juin 2017 à Antibes, il accomplit avec professionnalisme sa mission.
Le 10 novembre 2017, il est désigné pour une première expérience opérationnelle d’une durée de 4 mois au sein de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban dans le cadre de l’Opération « Daman XXIX » dans sa fonction de cavalier d’accompagnement tireur.

Au cours de ce mandat, il s’est totalement impliqué dans les missions de patrouille au profit de sa section en prenant systématiquement une part active dans la collecte des renseignements. Il s’est particulièrement distingué le 17 novembre 2017 dans le village de MEISS EJ JEBEL, en protégeant efficacement son détachement face à des individus hostiles permettant ainsi un désengagement du dispositif en toute sécurité. Son attitude, sa sérénité, son professionnalisme et son sang-froid sont alors remarqués.

Le 12 février 2018, au cours d’un déplacement vers une Blue Line Patrol dans le Spanbatt, le chasseur de 1re classe Erwan Potier a été grièvement blessé lors d’un accident en Véhicule Blindé Léger. Il est alors rapatrié dans un avion médicalisé pour être admis en service de réanimation de l'hôpital militaire à Percy, puis, transféré dans un établissement spécialisé en juin 2018.

Après avoir courageusement lutté pendant de nombreux mois, il succombe à ses blessures le 21 mai 2019.
Toujours volontaire, il a, au-delà de sa mission, participé à la vie de groupe et du peloton avec rigueur et spontanéité. Ses chefs comme ses pairs saluent en lui le soldat professionnel, le camarade attachant et le frère d’armes fidèle.
Titulaire de la médaille outre-mer avec agrafe Liban, de la médaille de protection militaire du territoire, de la médaille de bronze de la défense nationale avec agrafes « missions d’assistance extérieure » et « arme blindée cavalerie » et de la médaille ONU, il se voit décerner la médaille des blessés et la médaille des blessés libanaise ainsi que la croix de la valeur militaire avec étoile de bronze. Titulaire du titre de reconnaissance de la nation, il obtient la croix du combattant et la médaille militaire à titre posthume.

Il a été promu au grade de brigadier à titre exceptionnel le 21 mai 2019.

Agé de 23 ans, le brigadier Erwan POTIER était célibataire. Il est mort des suites des blessures causées lors de son accident dans l’accomplissement de sa mission.