98 soldats de la 1re brigade mécanisée (1re BM) ont été réunis dans la région d'Epinal au coeur des Vosges, du 22 au 25 février 2010. Dans le cadre de la montée en puissance des Operational Mentor and Liaison Team (OMLT) du Kandak 32, l'armée de Terre doit tester les compétences des candidats potentiels pour faire partie des futures équipes de mentors intégrées dans les unités opérationnelles de l'armée afghane (ANA).
Dans des conditions éprouvantes et inconnues des candidats, il s'agissait d' évaluer leurs aptitudes à être, physiquement et moralement, « dur au mal » et à rester, dans un état de fatigue prolongé, « calmes et sereins » face à l'adversité.
A l'issue de ces tests, les candidats retenus entameront une longue et exigeante préparation à leur future mission en Afghanistan.
Droits : Armée de Terre 2010