Le général d'armée Elrick Irastorza, chef d'État-major de l'armée de Terre (CEMAT), s'est rendu à l'école de l'aviation légère de l'armée de Terre (EALAT) de Dax le jeudi 8 avril 2010.
Il y a rencontré les personnels de l'école et a pu voir la nouvelle flotte civile d'hélicoptère EC 120 Colibri sur laquelle les pilotes de l'armée de Terre vont désormais être formés.
Le poste de pilotage de ces hélicoptères civils présente une instrumentation adaptée à la formation au pilotage militaire. Sa technologie « glass cockpit » et ses capacités de vol sous jumelles de vision nocturne (JVN), rendent cet appareil parfaitement approprié à la formation des futurs pilotes de TIGRE, CARACAL, NH90 et COUGAR rénovés.
Droits : Armée de Terre 2010