Les élèves de l'école d'artillerie (EA) de Draguignan effectuent à Djibouti un exercice d'appui aérien du 7 au 28 avril 2010 : cet exercice grandeur nature permet de valider la qualification des élèves en matière de guidage aérien pour le métier d'observateur avancé interarmées ou « joint forward observer » (JFO).
La mise en situation réelle donne aux lieutenants la possibilité d'utiliser toutes les techniques acquises au cours de l'année : s'infiltrer sur le terrain, décrire l'objectif et l'environnement, fournir les coordonnées de l'ennemi repéré au contrôleur aérien avancé.
Homme de terrain, le JFO représente en fait « les yeux et les oreilles » du contrôleur aérien avancé.
Droits : Armée de Terre 2010