Dans le nord-ouest de Nijrab, les soldats de la Task Force (TF) La Fayette ont réalisé, mi-mai, une mission civilo-militaire (CIMIC) au profit de la population du village de Kalawut.
Retrouvez en vidéo sur le site de l'état-major des armées, l'opération Bull Bye qui a permis de consolider les liens avec les habitants au coeur de la vallée de Nijrab par le lancement de projets concernant le forage d'un puits pour l'irrigation des champs de blé, la construction d'une école et l'enrobage des axes qui desservent le village depuis Kaboul.
Ces actions CIMIC améliorent la vie des paysans et réduisent l'influence des insurgés dans la zone de responsabilité de la TF La Fayette.
Droits : Armée de Terre 2010