Les Champs de Mars n°23 : La place et le rôle des armées dans le monde arabe contemporain

Les Champs de Mars n°23- 2012, La Documentation Française, Paris

La place et le rôle des armées dans le monde arabe contemporain

Flavien Bourrat (dir.)

  Vient de paraître

Les armées du monde arabe contemporain occupent pour la plupart une place prépondérante au sein des systèmes étatiques en place depuis les indépendances. Se déployant dans une région marquée par les tensions et les conflits armés, elles disposent d’une visibilité et de moyens souvent disproportionnés, mais justifiés au regard des régimes par un besoin d’affirmation face à un contexte régional perçu comme menaçant. Au plan intérieur, s’étant progressivement éloignées de leur démarche prétorienne initiale, à savoir une implication directe dans la gestion politique, les armées arabes n’en constituent pas moins, à des degrés divers, l’ « Etat profond », garant de la pérennité du régime et/ou des institutions étatiques. Elles apparaissent de ce fait davantage comme les « boucliers » des régimes que comme les régimes eux-mêmes, d’autant qu’elles ont été amenées à se recentrer sur leur mission initiale de développement de l’outil de défense, mais aussi à jouer le rôle d’acteur économique. Les révolutions en cours dans le monde arabe constituent un défi de taille pour les armées, en les contraignant à s’impliquer dans des processus de transition qu’elles ne maîtrisent pas complètement et qui peuvent le cas échéant affaiblir leur légitimité.

English version

 Almost all the armies of contemporary Arab countries have played a predominant role within their respective states since independence. Acting in a conflict-driven region, they enjoy disproportionate means and visibility, justified by the regimes as necessary in the face of a threatening environment. In domestic affairs however, even though they have moved away from their initial praetorian roles, Arab armies still constitute the “Deep state”, ensuring both the continuity of the State, and the perennity of its institutions. In that regard, they should be considered as the regimes’ safeguards rather than as embodying the regimes themselves, especially given their role as a major economic actor. The current revolutions in the Arab world constitute a major challenge for the region’s armies: they have been drawn to participate in the political transition processes, even though they only partly control them; and by participating, they risk losing their own legitimacy.

 Extraits du chapître introductif des Champs de Mars n°23