Six groupes de travail ont été constitués afin d'étudier dans le détail les textes inscrits à l'ordre du jour de la 86ème session.
Après avoir échangé leurs points de vue en groupe, les membres se sont à nouveau réunis en Conseil afin d'adopter, par vote, l'avis officiel qui sera rendu.